✚Fℓγ Ћίgђ ωί†ђ мγ бгοκэп ωίηgs✚

ไปค้นเจอเมื่อวานค่ะ คลิปโวคาลอยด์ กาคุโปะ ลูกะ

โดยส่วนตัวชอบสองคนนี้อยู๋แล้วนะ น่ารักดี มาเจอพีวีเพลงนี้ยิ่งรัก 555+

แปลแล้วก็รักเข้าไปใหญ่  ฮาได้อีก

เดียวไปดูตัวพีวีกันค่ะ

ซับนรก (555)

Luka     : อย่าถามฉันเลยว่าทำไม
Gakupo :ฉันคิดว่าเธอก็คงอยากจะรู้จักฉัน
x2
Gakupo :ฉันเพิ่งเคยรู้สึกอย่างงี้เป็นครั้งแรกรู้มั้ย
Luka     :นายเพ้อเจ้ออะไรน่ะ *ไม่สบอารมณ์*
Gakupo :ก็แค่อยากจะเป็นคนพิเศษของเธอเท่านั้น *ม่อ*
Luka     :นายอาจจะหลอกลวงก็กันได้..ตกลงมีอะไรจะบอกฉันรึเปล่า? *ระแวงเต็มที่* [ อย่าไปเชื่อพวกตัวผู้นะหนูลูกะ!! ]
Gakupo :ก็แค่อยากจะรู้ว่าเธอคิดยังไงกับฉันก็เท่านั้น
Luka     :ก็คงบอกได้แค่ว่า "ไปหาในกูเกิ้ลสิ"
Gakupo :ขอเมลล์หน่อยได้มะ?
Luka     :เซิชกูเกิ้ลเอาสิ
Gakupo :บ้านอยู่ไหนหรอ?
Luka     :เซิชกูเกิ้ลเอาสิ
Gakupo :เธอชอบอะไรบ้าง?
Luka     :ไปค้นในกูเกิ้ลไป
Gakupo :เราจะเจอกันอีกได้มั้ย?
Luka     :ค้นกูเกิ้ลเอาสิ
Gakupo :เธอกินมะเขือม่วงมั้ย??
Luka     :ไปหาในกูเกิ้ลเอาเซ่
Gakupo :งั้นบอกหน่อยได้ไหม ตอนนี้เธอชอบใครอยู่
Luka     :ฉันบอกไม่ได้หรอก...ตอนนี้นายคงไม่ได้เสแสร้งใช่ไหม? [แน้...มีเล่นตัว]

--ดนตรี--

Gakupo :ฉันมักจะฟังเพลงของเธอซ้ำๆอยู่อย่างนั้น
Luka     :ฉันว่านายอย่าหาเรื่องอู้งานดีกว่า
Gakupo :ยิ่งเธอพูดมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งดูน่ารักมากขึ้นเท่านั้นแหละ
Luka     :แล้วทำไมนายต้องเขียนลงไดอารี่ด้วยละยะ!! หนีกลับบ้านไปรึยัง นายมันก็แค่ตัวน่ารำคาญ รู้ไว้ซะ!! [ใช้ไม้แข็งเหรอหนู...คิคิคิ]
Gakupo :ฉันรู้นะว่าที่จริงแล้วเธอไม่ได้คิดแบบนั้น [ เอ็งจะหลงตัวเองไปไหม กาคุโปะ? ]
Luka     :งั้นฉันก็คงจะบอกแค่"ไปหาในกูเกิ้ลสิ"
Gakupo :นี่เธอสัดส่วนเท่าไหร่น่ะ?
Luka     :ไปค้นกูเกิ้ลเอาเซ่!! *หวดไปเป็นดาวลูกหมี*
Gakupo :งั้นสีกางเกงในล่ะ?
Luka     :ค้นกูเกิ้ลดูสิย๊าาาาาาาา!!
Gakupo :ว่าแต่เธอใส่อะไรบ้างรึเปล่า?
Luka     :ไปหาในกูเกิ้ลไป๊!!
Gakupo :ฉันชอบเธอเสมอนะ
Luka     :อะ..อะไรของนาย??
Gakupo :ฉันรักเธอตลอดมารู้มั้ย
Luka     :อีกแล้ว? งั้นลาก่อน
Gakupo :โธ่ นั่นความรู้สึกแท้จริงของฉันเลยนะ!
Luka     :ฉันรู้อยู่แล้วหล่ะ..หัวใจของฉันคงจะโกหกไปไม่ได้ตลอด

--ดนตรี--

Luka     :ฉันทั้งรัก และเกลียด สิ่งที่เธอทำในเวลาเดียวกัน   มันก็มากพอแล้วที่ฉันรับรู้ได้เท่านี้ ...ตกลงแล้วคนที่เธอชอบที่สุดเป็นใครกันแน่นะ?...นายมันโง่ที่สุดเลย!!! ก่อนที่นายจะคิดผิด ฉันขอเตือนไว้ก่อนเลย!!..ที่หน้าฉันเป็นสีแดง เพราะกินทูน่าชั้นดีต่างหากล่ะ
Gakupo :มันไม่ใช่ความจริงที่อยากจะพูดจริงๆหรอกใช่ไหม?
Luka     :นั่นแหละจริงที่สุดแล้ว
Gakupo :เธอรักฉันต่างหากล่ะ
Luka     :นายมันบ้า..ไม่จำเป็นต้องไปค้นหาในกูเกิ้ลหรอก ความรู้สึกของฉันน่ะ..เพราะในไม่ช้า เธอก็จะรู้เองนั่นแหละ
Luka     : อย่าถามฉันเลยว่าทำไม
Gakupo :ฉันคิดว่าเธอก็คงอยากจะรู้จักฉัน

x2

Luka   +  Gakupo :เธอลองค้นหามันด้วยกูเกิ้ลนี้สิ!

แปลแบบทุลักทุเล 555 อย่าถือสากันนะค้าาา  หนีไปนอนเอาแรงแปบบบ *ฟิ้ววว*